職人の紹介

平 孝行

Takayuki Taira

一対の物作りの難しさ

園芸用の鋏を作ってきた三代目。
厚板から鍛造して「合わせ物」に仕上げていく。親から子へと代々受け継がれてきた技だ。
鋼と向き合って三十数年、作り方はまったく変わっていない。
わずかな狂いが出ても鋏にはならない。一対の物づくりの難しさが、そこにある。
一朝一夕に会得できるものではない。なかなか気に入った物ができないのも、この世界から抜け出せない理由かもしれない。

製品の紹介

  • 上:白紙刈込鋏 6寸
  • 左:花鋏 池ノ坊 5寸5分
  • 右:三寸刃大久保鋏
  • お問い合わせ

    有限会社 平 木鋏製作所

    〒955-0083
    三条市土場5-33
    TEL.0256-34-6446
    FAX.0256-34-6446